供求规律

供求规律决定商品的价格。

The law of supply and demand governs the prices of goods .

基本上浮动汇率制度下，供求规律决定一个国家的货币的价值，在任何一天。

Basically under floating regime , the law of supply and demand dictate the value of a country 's currency on any given day .

探讨了遵循供求规律，促进技术进步的途径

Discussed follow pattern of demand , the way that stimulative technology progresses .

供求规律与近代外国在华机制棉纺织品市场的形成

The Forming of Foreign Machine-made Cotton Textile Market in Modern China

基于供求规律模型的农电营销决策信息分析

The Analyses of Power Marketing Strategy based on the Rules of Supply and Demand

供求规律：这是经济学的基石。

Law of Supply & Demand : This is the founding block of economics .

相反，目前市场价格的驱动力仍是“强大的总体经济走势和供求规律”。

Rather they are being driven by " powerful fundamental economic forces and the laws of supply and demand " .

禁毒政策符合意外后果定律，甚至是供求规律。

Anti-drug policies run into the law of unintended consequences and , more brutally , the laws of supply and demand .

根据供求规律分析了供应链柔性产生的动因及其动态特性；

The motivity and the dynamic characteristic and evolving process of SC flexibility are analyzed according to the supply and demand principle .

对赌博可通过成本、机会成本、供求规律等经济学原理来进行治理。

The principles of cost , chance cost and rules of supply and demand in economics can be employed to eradicate gambling phenomenon .

人力投资是一种长期投资，投资收益具有很强的滞后性，风险也因此可能更大。人力投资风险在理论上主要是由教育体制和生产要素市场上的供求规律造成的。

As a kind long-term investment , the longer investment takes in human capital gaining profit , the greater its risk can probably get greater .

大多数人很早就了解到：社会对各种职业和技能都赋予了一个特定的货币的价值，而这种价值是建立在供求规律上的。

Most men and women learn early that society places a certain monetary value on various professions and skills , based again on the law of supply and demand .

竞争是商品经济的客观规律，没有竞争，价值规律和供求规律都无法发挥作用。

Competition is the objective law of commodity economy , without which the law of value and the law of supply & demand would not be able to exercise their power .

作为一种竞争性商品，天然气必然与其它能源商品竞争，天然气价格的形成同样遵循供求规律与均衡价格的规律。

As a competitive commodity , gas has to compete against other energy commodities , resulting in gas prices being determined by the law of supply and demand , and of price equilibrium .

为此，要遵循价值规律原则、供求规律原则、统筹安排原则、促进节约用水原则和逐步到位原则。

Therefore , the principles have to be obeyed are as follows : law of value , law of demand and supply , overall planning principle , water saving promotion , and operation step by step .

其一被称为供求规律，指的是商品和劳务的价值是由现有数量与可能有的买主数目之比所决定的。

One of them is known as the law of supply and demand , which says that the value of goods and services is determined by the quantity available corn-pared with the number of possible buyers .

当然，供求规律应该有助于中和黄金过度囤积的现象，但是人们越来越意识到，正常时期已经成为历史&或许从来就没有所谓的正常时期。

Of course the laws of supply and demand should tend to counteract this tendency of too much gold to pile up , but as intimated , normal times are matters of history – perhaps never existed .

微观经济理论的分析建立在企业竞争行为、产品价格和供求规律基础上，随着经济实践的发展博弈论、信息经济学及不确定性逐步引入。

The analysis of micro-economics theory is based on corporation competition action , product price and rules of need and demand . With the develop-ment of economic practice , game theory , information economics and its uncertainty are taken in .

市场供求规律调节和市场经济所特有的人口规律发挥作用的必然结果，就是供过于求的劳动力作为失业人口而存在，这是一切市场经济的常态。

The regulation of the law of supply and demand and the law of population peculiar to the market economy inevitably leads to the existence of oversupplied labor force as unemployed populace , which is the normal state of the market economy .

本文在收集大量国内外房地产泡沫研究资料的基础上，分析了房地产市场的特征、房地产供求规律、我国当前房地产市场的特殊性以及房地产泡沫产生的原因。

Based on the collection of the information on the estate bubbles from the home and abroad , this dissertation analyses the features of real estate market , the law of supply and demand , the existing situation of Chinese market , and the reasons causing real estate bubbles .

有些行业因为门槛高且看起来待遇不错，基本的供求规律会导致有人愿意免费工作。而这也最终让公司渴望找到无薪实习生。

Any industry which is incredibly difficult to get into and perceived as very glamorous is one where the basic laws of supply and demand mean that there will be people who are willing to work for free and that 's something some companies can ultimately be very tempted by .

自由市场的物价由供求关系规律来调节。

Prices are regulated by the law of supply and demand in a free market .

按照市场经济的供求关系平衡规律，具有某种特征的消费群体越大，则所销售的适应这一群体需求的消费品也应越大。

With the law of supply and demand balance of market economy , the larger the consumer goups with a certain characteristic , the greater the sales of the consumer goods which meet the demand of that consumer group .

体育产业完全商业化、市场化，以市场价值为取向，按照供求关系，价值规律运作，是体育经济的必然之路。

Economy is based on market and the rules .

第四，“科技先导、服务至上、合作共赢”的理念。社会主义市场经济的核心是掌控供求关系和价值规律。

The core of the Socialist Market Economy is to obey Supply and Demand Ruleand the Law of Value .

大学毕业生作为一种生产要素-劳动力进入就业市场，它遵循着经济学中供求关系的基本规律。

When college graduates enter into employment market as a production factor , it follows the basic economic principle of supply and demand relation .

因此，应当以服务于经济建设为中心，按照市场经济的供求原理和客观规律展开相应的教学活动。

Therefore , the corresponding teaching activities should be performed with the core of serving the economic building and according to the sup ply-demand theory and the objective laws of market economy .