新闻语体

公文语体与新闻语体的比较分析

A Comparative Study of Official Document Style and News Style

在新闻语体中，引用和语篇之间的联系突出表现在话题的一致性。

In the news style , the relation between quotations and texts displays prominently in the topic uniformity .

第二章，新闻语体的简洁性分析。

The second chapter analyses the brevity of news stylistics .

语言风格对新闻语体的影响

The Influence of Linguistic Style on News Writing Style

新闻语体中使用修辞是必要的。

News Styles in use rhetoric is necessary .

仿拟格的新闻语体特征

The News Stylistic Features of Parody Figure

新闻语体的交融功能

The Integration Function of Journalese

新闻语体的语言风格的变异，受时代风格、民族风格和个人风格的影响最为明显。

The changes of news writing style is under the influence of the times , the national trait and the individual writer .

本文主要介绍了新闻语体理论，重点介绍了都市报刊新闻标题口语化的发展趋势。

Abstract : This paper introduces the theory of News style , especially focuses on the colloquial trend of urban newspapers headlines .

在英语小说和新闻语体中，直引结构是最能充分体现口语交际过程中一切与语言交际有关的语言或非语言特征的语言形式。

" Quote Structures " in fiction and journalistic writings are most expressive in representing the linguistic or non-linguistic properties of spoken intercourse .

新闻语体并非一开始就是一种独立的语体，它是随着社会进步、新闻业的发展而逐渐成熟起来的。

News writing is not the beginning of an independent genre , it is with social progress , the development of journalism mature up .

首先考察一+量十形情感结构在文艺语体和新闻语体中的出现频率，基于在新闻语体的出现频率较高，重点考察该结构在新闻语体中的语篇功能。

Firstly , we investigate the occurrence frequency in literary style and news style , especially the news style due to the higher frequency .

第一章绪论，强调新闻语体研究的重要性、综述了新闻语体研究的现状，指出其中的进展与不足，提出本文的基本思路和主要研究方法。

The first chapter is an introduction of the dissertation to emphasize the significance of the study and point out the basic methodology of it .

文章在讨论了仿拟在新闻语体中的类型及其所发挥的独特表达功能之后，初步探讨了仿拟的新闻语体特征。实况视播语体特征浅探

After discussing the types of parody figure in the news writing , the stylistic features are revealed in the paper . Stylistic characteristics of live broadcast

简洁性作为新闻语体的特征之一，始终贯穿在新闻语篇之中，特别在消息这新闻体裁中表现为更加突出。

The brevity , as a character of news stylistics , companies with news narration from the beginning to the end , especially in typical news style .

新闻语体中术语字母词的使用主要和语言三要素之一的语场即语篇所谈及的内容有关。

Terminological lettered-words use in journalism is closely related with one of the three major language elements , language domain , which refers to the content that the text relates to .

新闻语体正凭借着勃勃生机的电子媒体，在诸多语体类型中脱颖而出，成为在社会生活中渗透力最强、影响最大的语体。

News writing is by virtue of vitality of the electronic media , in many types of genre and emerge as the strongest penetration of social life , the most influential genre .

除了做到准确以外，还应注意新闻语体的简明性、接近性、灵活性等加强新闻可读性的方法的使用。

In addition to be accurate outside the press should pay attention to the simplicity of the genre , proximity , flexibility means to enhance the readability of the use of information .

广告标题是标题研究的重要对象，然而长久以来学界对标题语言的研究多集中于新闻语体，对广告语体的探讨则较少。

Advertising title is one important object of title research , however , since very long time , the scholars have mainly focused on the study of news stylistic while rarely on advertising stylistic .

比如对新闻语体准确性的要求，不仅要在遣词造句、语言表达上准确无误，还要在使用引语、模糊语言等方面注重技巧。

Such as the accuracy of the news writing requirements , not only in the choice of words , language , accuracy of expression , but also in the use of quotations , vague language , we focus on skills .

本篇论文对涵盖六个自然灾害的三十篇新闻语体进行探索性分析，旨在揭示灾难新闻语篇背后的意识形态和权力关系。

With the purpose of unveiling the concealed ideology and power relations in disaster news discourse , the thesis made a tentative analysis of totally thirty pieces of news covering six types of natural disasters which have been encountered in recent years .

新闻语体是记者在采写、编辑新闻时，为了达到传播新闻的目的，为了满足读者对新闻的欲知心理而形成的语言表达手段特点的体系。

News Writing Style is a reporter have written , edited news , in order to achieve the purpose of dissemination of information in order to satisfy readers news For the formation of the language of psychological characteristics of the system means .

三大新闻次语体的功能分析

Functional Analysis on Three Sub - styles of News

通过对比总结出广播新闻的语体特征。

By contrast , this thesis summarizes the style characteristics of broadcast news .

新闻采访语体具有独特的规律：词汇口语化，客观性明显；

News interview texts have their unique rules : spoken words and objective words are favorable ;

本文以语篇分析、系统功能语法、语用学、认知语言学等理论为指导，对新闻报道语体进行了一次现代语言学意义上的完整语篇分析的研究。

This thesis aims to make a modern linguistic sense 's study of the whole text under the guidance of the theories such as Text Analysis , Systematic-Functional Grammar , Pragmatics and Cognitive Linguistics , etc.

析电视新闻节目主持人语体构成

On the Composition of Speech Styles of TV News Program Host

英语新闻与其他语体比较，具有自己独特的风格特点。

Compared with other languages , English news has its distinct characteristics .

试论新闻报道的语体特点

On the Genre Features of News Report

新闻报刊英语语体及其词汇特点

English Journalistic Style and Its Vocabulary Characteristics