消极

科学家对这个理论的态度是相当消极的。

Scientists have a fairly negative attitude to the theory .

失业会产生对工作的消极态度。

Being unemployed produces negative attitudes to work

这种态度虽然不够理想，但还不至于消极透顶。

Although not ideal , this attitude is not entirely destructive .

病人常常不能那么容易就打消掉消极的情绪。

Often a patient cannot snap out of their negativity that easily .

他无法抑制自己消极的情绪。

He was unable to contain his own destructive feelings .

要在竞争中生存下来，公司不应该消极应变，而应当先发制人。

In order to survive the competition a company should be proactive not reactive

杰里米的消极态度令人费解。

Jeremy 's passive attitude was hard to fathom .

他的书基调一贯是负面消极的，有时还有点儿傲慢自大，且常常流于肤浅。

The tone of his book is consistently negative , occasionally arrogant , and often superficial .

当你被问及对目前工作的看法时，绝不要表现得消极。

When asked for your views about your current job , on no account must you be negative .

下次再碰到问题，想想怎样改善局势，而不是一味考虑那些消极的方面。

Next time you have a problem , think about how you can improve the situation instead of dwelling on all the negative aspects

你用消极的态度什么也学不到。

You can 't learn anything with negative attitude .

税收，政府借贷还有货币膨胀只能带来消极的经济后果。

Taxation , government borrowing , and monetary inflation all produce negative economic consequences .

咱们不能采取消极的态度。

We mustn 't be passive .

消极的激情是消极情绪的积累，是形成大学生激情犯罪行为的催化剂。

The negative intense emotion is the University student 's catalyst of the intense emotional criminal offence .

“冷漠关系”并非消极，亦非积极。

Indifferent relationships are neither positive nor negative .

然而还是有人在怀疑，观看电视这种消极媒介的观众们是否真的渴望互动。

Yet there are doubts whether people watching television , a " lean back " medium , crave interaction .

但这是消极的一面，风险必须与分享的益处相平衡。

But that 's the negative side , with risks that must be balanced against the benefits of sharing .

作为个体,我们对气候变化的消极态度可以通过和同龄人群体进行对比来加以纠正。

The passive attitude we have to climate change as individuals can be altered by counting us in — and measuring us against — our peer group .

哈佛大学和哥伦比亚大学的学者们开展的金本位研究发现，即使是在极度贫困的学校，教师也始终起到了巨大的积极或消极影响。

The gold standard study by Harvard and Columbia University scholars found that even in high-poverty schools , teachers consistently had a huge positive or negative impact .

然而，那些课上浏览网页的学生确实在考试中表现更差，无论他们之前入学考试的成绩如何，这表明即使是学习成绩最为出众的学生也会因课上分散注意力而受到消极影响。

But students who surfed the web during class did worse on their exams regardless of their ACT scores , suggesting that even the academically smartest students are harmed when they 're distracted in class .

当斯坦伯格和其他研究人员研究这一问题时，他们开始怀疑群体的影响不一定是总是消极的。

As he and other researchers examined the question of why teens were more apt to take risks in the company of other teenagers , they came to suspect that a crowd ‘ s influence need not always be negative .

他们对努力持消极看法，相信必须努力做某些事情是低能的标志。

They had negative views of effort , believing that having to work hard was a sign of low ability .

多利克说，抑郁常常意味着感觉“迷失在你自己小小的消极而黑暗的世界里”。

Being depressed can mean feeling " lost in your own small , negative , dark world , " Dowrick says .

传统的认知行为治疗法是一种十分有效的针对抑郁症的谈话治疗方式，它帮助人们挑战消极思想，改变人们的思维方式，从而改变他们的情绪和行为。

Traditional CBT is considered an effective form of talk therapy for depression , helping people challenge negative thoughts and change the way they think in order to change their mood and behaviors .

美国人每天看5个小时的电视，并且尽管我们知道花这么多时间消极地坐着会导致肥胖症和其他疾病，研究者们现在已经对长时间看电视的危害得出了量化结果。

Americans view five hours of TV each day , and while we know that spending so much time sitting passively can lead to obesity / and other diseases , researchers have now quantified just how harmful being a couch potato can be .

对情况的无知和消极的看法有时会引起愤怒。

Sometimes ignorance and negative outlooks on situations can create anger ．

不要让消极情绪毁掉你的动力。

Don 't let negativity ruin your motivation .

统计数据表明，一般而言,约20%的父母的参与是起积极作用,约45%是起消极作用,其余的所起作用微不足道。

In general , about 20 % of parental involvement was positive , about 45 % negative and the rest statistically insignificant .

这项研究的作者基思·罗宾逊说："我真的不知道公众是否准备好接受这项研究,但家长参与到孩子教育中的一些方式,导致了孩子学习成绩下降。其中一件一直很消极的事就是父母帮助做家庭作业。"

Keith Robinson , the author of the study , said , " I really don 't know if the public is ready for this but there are some ways parents can be involved in their kids ' education that leads to declines in their academic performance . One of the things that was consistently negative was parents ' help with homework . "

坏天气迟早会过去的,消极的事情也会过去的。

Bad weather will pass sooner or later , so will the negative things .