第三,生活消费品与生产资料市场价格继续走低,回升依然乏力。
Third , the market prices of consumer goods and capital goods continue to fall , and are lacking in strength for a pick-up .