符号媒介

视觉修辞是一种以语言、图像以及音像综合符号为媒介，以取得最佳的视觉效果为目的的人类传播行为。在A式别字句中，VP表示有意的动作行为，整个格式表示制止的意义；

Visual rhetoric is an active and intentional communication action for the best effects . The grammatical meaning of the first type is prohibition , and the VP denotes an intentional action .

翻译是一种以语言符号为媒介的意识性活动。

Translation is a kind of conscious activity by means of language .

企业符号在媒介传播中的历时分析

A Diachronical Analysis of the Enterprise Symbol in Medium Diffusion

数字借助语言文字符号作媒介，其本身也是一种文化现象。

Numerals function as media with the help of written linguistic symbols whereas they are also a cultural phenomenon .

经济活动是以货币为媒介的价值的交换；语言交际是以语言符号为媒介的信息的交流。

Economic activities are the exchange of value taking currency as the medium ; language communication is the exchange of information taking linguistic signs as the medium .

服饰文化作为人类文化重要组成部分，它的产生与传播是以符号为媒介创造和传承服装的精神功能。

Clothing culture as an important part of human culture , it is based on the generation and dissemination of symbols for the media to create and pass on the spirit of functional clothing .

从社会学的视角看，教学的过程即师生之间、学生之间以语言、文化符号为媒介，以理解为基础，相互交往的过程。

From the sociological perspective , the process of teaching that is , between teachers and students , among students of language , cultural symbols as the media , in order to understand the basis of the interaction process .

交往和谐就是指在一定历史条件下，平等、独立的交往主体通过语言、符号等媒介达到相互理解而进行的物质的和精神的相互联系和相互作用。

By communicational harmony , we mean equal and independent communicational subjects under certain historical conditions use language , signs and other media to relate and function on each other physically and spiritually , so as to attain a mutual understanding .

在T恤上面充满简洁的设计，现在已经成为设计师的一个符号化的媒介

Belying its simple graphic design , a T-shirt is now a symbolic medium for designers .

这一实践表现在致力于通过对传统符号形体的媒介转换，来探讨传统语言的重新造，作品随后又吸收了观念艺术。

It was displayed by Zhan Wang 's committing to transforming traditional language through media shift for traditional symbols . Zhan 's works also absorbed conceptual art later .

当今是大众交互式传媒时代的迅速发展期，影视动画作为一种以视觉符号为主的传播媒介，正发挥着不可估量的影响力。

Today is the rapidly development of Popular interactive media , animated film as visual symbols of media play immeasurable influence .

当代商业建筑的形象塑造充分体现在基于崇高化审美的体量营造、基于多元趣味化审美的表皮演绎及基于符号化审美的媒介推动当中。

Contemporary image shaping in commercial buildings is reflected in its basis on sublime appreciation of beauty of biomass construction , on multiple interest in appreciation of epidermal interpretation and on media promotion of symbolized appreciation .

视觉文化是以图像为基本表意符号、以大众媒介为主要传播介质、以视觉性为精神内核，与通过理性运思的语言文化相较而言的一种通过直观感知的图像文化形态。

Visual Culture is a image culture form compared with the language culture which regards the picture as the basic symbol expressing the meaning , the mass media as the main medium and the visuality as the core .

广告隐喻实际上是社会符号在语言、媒介、文化、心理和时间等不同层面的整合式表达，她借助不同的媒介技术，承载着特定文化内涵，在物质时空与心理层面不断传播着、变化着。

It is actually an integrated expression of social symbols in the language of advertising , media , cultural , psychological and time at different levels ; with the help of various media techniques , she carries specific cultural connotations , changing constantly from three-dimensional matter to the psychological space .

图形传达信息的有效性就是对两者进行有效的编码，作为图形信息具体化的符号是信息具体的依附，而媒介又是符号的媒介，各种媒介在传达信息上具有异质同构的功能。

Graphics disseminate information on the effectiveness of the two is effective coding , specific information as a graphic symbol of the information is specific attachment , and the media is symbolic of the media , various media to disseminate information on the heterogeneity of the same structure with function .

产品符号学理论将为通用设计提供更为广阔的发展空间，用通用的设计理念，以产品符号为物质媒介，可以在复杂的文化环境中创造更加合理的多元生活方式。

By adopting the principle of universal design and taking the product semiotics as the material medium , it creates more reasonable life style in the complicated cultural environment .