第二圣殿

其他卷轴，有的包含着以前不人所知的书籍抄本或宗教手稿。而在第二圣殿时期，依据这些书卷经文对宗教信仰进行了全新阐释。

Other scrolls contained previously unknown books and religious manuscripts that shed new light on religious beliefs in the Second Temple Period .

这一节日还庆祝耶路撒冷第二圣殿的再次开启。

It also celebrates the rededication of the Second Temple in Jerusalem .

在第一和第二圣殿期间，犹太人的实践主要以耶路撒冷的圣殿生活为中心。

During the First and Second Temple eras , Jewish practice centered around templelife in Jerusalem .

首先，以色列有《妥拉》律法及《塔木德》法典，可上溯5000年的犹太历史，包括第二圣殿及马塞达要塞。

First of all , Israel has the Torah and Talmud , and you trace back 5000 years of Jewish history , including the Second Temple and Masada .

巨大的第二圣殿建筑群中的一块美丽的碎片仍然矗立着，形成了神圣圣殿的西南边界：西墙或哭墙。

A tantalizing fragment from the immense second temple complex still stands , forming the southwest perimeter of the Noble Sanctuary : The Western Wall or Wailing Wall .

并且，你还要学习一些关于希腊世界的知识，为什么我要在学期一开始，用一节课讲了希腊世界和罗马世界，还有第二圣殿犹太教。

Also , then you learn something about the Greek world , why I gave an entire lecture at the beginning of the semester on the Greek world and the Roman world , and second temple Judaism .

希律堡是犹太反抗罗马战争中的最后战略要地之一，但是在公元71年被罗马占领并摧毁，就在一年前罗马军队刚刚摧毁耶路撒冷第二圣殿。

Herodium was one of the last strong points held by Jewish rebels fighting against the Romans , and it was conquered and destroyed by Roman troops in A.D. 71 , a year after they destroyed the Second Temple in Jerusalem .