夫
- 名husband;man;a person engaged in manual labour;a person served in forced labour
夫
- 代that;this;those;these
夫-
旧时称成年男子：渔～。农～。万～不当之勇。
-
旧时称服劳役的人：～役。拉～。
-
〔～子〕ａ．旧时对学者的称呼；ｂ．旧时称老师；ｃ．旧时妻称夫；ｄ．称读古书而思想陈腐的人。
-
与妻结成配偶者：丈～。～妇。
-
文言发语词：～天地者。
-
文言助词：逝者如斯～。
-
文言指示代词，相当于“这”或“那”：～猫至。
- [名]
- 1
（丈夫） husband:
-
姐夫
elder sister's husband; brother-in-law;
-
前夫
former husband; ex-husband
-
- 2
（成年男子） man:
-
匹夫
ordinary man;
-
一夫当关， 万夫莫开。
If one man guards the pass, ten thousand are unable to get through.
-
- 3
[旧] （从事某种体力劳动的人） a person engaged in manual labour:
-
船夫
boatman;
-
农夫
farmer; peasant
-
- 4
[旧] （服劳役的人） a person served in forced labour:
-
拉夫
press people into service
-
- [代]
- 1
（那; 这） that; this; those; these:
-
夫人不言。
This man does not talk.
-
贼夫人之子。
You are spoiling this man's son.
-
- 2
（他） he:
-
夫岂不知?
Now doesn't he know?
-
- [助]
- 1
（用于一句话的开始）:
-
夫道若大路然。
Now the Way [Tao] is like a broad road.
-
夫必自侮而后人侮之。
A man must despise himself before others will.
-
- 2
（用于句尾或句中停顿处， 表示感叹）:
-
莫吾知也夫!
Alas, no one understands me!
-
逝者如斯夫， 不舍昼夜。
Thus things flow away day and night.
-
-
她选他为夫。
She chose him for her husband .
-
她为夫报仇。
She avenged her husband .
-
她85岁了，三度丧夫。
She 's 85 and has buried three husbands .
-
请允许我向您介绍我的未婚夫。
May I present my fianc é to you ?
-
琳达和她的未婚夫在那里。
Linda and her fianc é were there .
-
她婚后随夫姓琼斯。
Her married name is Jones .
-
不知怎么的，我老想把这条狗唤作穆夫提。
I always wanted to call the dog Mufty for some reason
-
专业人士阶层最支持一夫一妻制。
Support for monogamy and marriage was strongest among the professional classes .
-
你相信人类并非本来就是一夫一妻制的吗？
Do you believe that men are not naturally monogamous ?
-
这些人被传唤，上周有30人到霍夫地方法院接受讯问。
The men were summonsed and last week 30 appeared before Hove magistrates
-
有20万份菌类标本被保存在科马罗夫植物研究所。
200,000 specimens of fungus are kept at the Komarov Botanical Institute .
-
她被她第一个未婚夫甩了。
She was jilted by her first fianc é .
-
大多数英国女性结婚后随夫姓。
The majority of British women adopt their husband 's surname when they marry .
-
高夫在加时赛中攻入制胜球。
Gough scored the winner in extra time .
-
我不想用我的夫姓，因为我们已经离婚了。
I didn 't want to use my married name because we 've split .
-
人们仍然选择一夫一妻制。
People still opt for monogamy and marriage .
-
但是当高夫指望能得到黑格的支持时，却遭到了冷遇。
But when Gough looked to Haig for support , he was given the cold shoulder .
-
我想你可能更愿意呆在芝加哥，吃着华夫饼干和汉堡包之类的东西，对吗？
I suppose you 'd rather be in Chicago , eating waffles and hamburgers , or suchlike ?
-
俄罗斯政府已叫停了罗斯托夫地区的一个新工程。
The Russian government had called a halt to the construction of a new project in the Rostov region .
-
她可能会在谈话的时候不着痕迹地对她的“未婚夫”作些评论，这样他便会认为她已经名花有主了。
She 'd probably drop some comment about her ' fianc é ' into the conversation so that he 'd think she was already spoken for
-
夫道若大路然。
Now the Way [ Tao ] is like a broad road .
-
夫必自侮而后人侮之。
A man must despise himself before others will .
-
这对新婚夫正情溶意蜜。
The newly-weds are head over heels in love .
-
逝者如斯夫，不舍昼夜。
Thus things flow away day and night .
-
莫吾知也夫！
Alas , no one understands me !
-
夫岂不知？
Now doesn 't he know ?
-
夫天地者，万物之逆旅。（李白《春夜宴》）
Heaven and earth are an inn for all things of creation .
-
他把马车费付给了马车夫。
He paid the carriage hire to the driver .
-
逝者如斯夫！（《论语》）
Thus do things flow away !
-
夫也不良。
That man is not good .